Traductor chino-español
CWE-(PERÚ) San Isidro Jornada completa
Estamos buscando al mejor talento!
EN CHINA INTERNATIONAL WATER & CORP. (CWE) - PERÚ, nos encontramos en búsqueda de 02 TRADUCTORES español-chino, con experiencia mínima de 3 años.
FUNCIONES:
- Traducir del idioma español al idioma chino los documentos, correos, entre otros que le sea asignados para su traducción.
- Traducir las reuniones a su Jefe inmediato del idioma español a chino.
- Elaborar las cartas, correos y documentos del idioma español a chino.
- Mantener la confidencialidad de la información al que tenga acceso.
- Coordinación de trabajo de la gerencia con el equipo de Contabilidad y Finanzas durante la elaboración de la oferta. de español a chino.
- Cumplir con las normas, directrices, reglamentos y procedimientos internos que establezca la empresa.
- Realizar cualquier otra función inherente al puesto, otros que le sean designados por el jefe inmediato y/o las Gerencias de la empresa.
REQUISITOS:
- Licenciatura en Traducción, Idiomas con experiencia en el sector de ingeniería y/o construcción.
- Inglés avanzado deseable (oral y escrito)
- Indispensable 03 año de experiencia en traducción
- Manejo de Microsoft Office avanzado
- Intermedio Habilidades organizativas Experiencia en sector construcción o ingeniería - Deseable
- Ingreso a planilla
- Sueldo acorde al mercado.
- Buen Clima Laboral.
- Línea de Carrera
- Lugar de Trabajo: Oficina de Lima (San Isidro)
Universidad de LimaSurco, 6 km de San Isidro (LMR)
Descripción del Puesto:
¿A quién estamos buscando?
Estamos en búsqueda de un/a traductor que cumpla con los siguientes requisitos:
Propósito
Traducir de un idioma a otro, manteniendo el contenido, el contexto y el tono del texto original...
Jinzhao Mining Perú S.A.San Isidro (LMR)
TRADUCTOR CHINO MANDARÍN
Empresa minera de capitales privados chinos, se encuentra en la búsqueda de un traductor CHINO MANDARIN.
¿QUÉ REQUISITOS DEBERÁS CUMPLIR?
• Educación: Egresado universitario en Traducción, Interpretación de chino mandarín...
Encantos de la Sirenas S.A.CLima, 6 km de San Isidro (LMR)
Objetivo del puesto
Buscamos un profesional bilingüe que brinde soporte de traducción e interpretación durante un evento de 2 días, facilitando la comunicación con clientes internacionales y contribuyendo al desarrollo efectivo de reuniones...