Traductor chino/español – Régimen 14x7 (Ica)
BISA INGENIERÍA DE PROYECTOS Minas de Marcona Jornada completa
En Bisa Ingeniería de Proyectos nos encontramos en la búsqueda de un Ingeniero/a Supervisor CQA que comparta nuestros valores y esté dispuesto/a unirse a nuestra gente para contribuir al crecimiento de la ingeniería peruana para el desarrollo de la sociedad.
¿Cuáles son los retos?- Traducción e interpretación técnica de documentos, manuales, reportes y comunicaciones relacionadas con ingeniería, seguridad, medio ambiente, operaciones y mantenimiento en minería.
- Interpretación simultánea o consecutiva en reuniones técnicas, capacitaciones, negociaciones con proveedores, visitas de campo y conferencias.
- Apoyo en la comunicación entre especialistas chinos y personal en oficinas y campamentos mineros.
- Soporte en seguridad y procedimientos: asegurar que los mensajes traducidos sean claros para cumplir normas de seguridad y protocolos en faena.
- Oportunidad de desarrollo profesional y crecimiento en una empresa líder del sector.
- EPS al 100% cubierto para el titular y dependientes.
- Beneficios competitivos y oportunidades de formación continua para seguir aprendiendo y creciendo en tu carrera.
- Profesional Titulado en Traducción, Interpretación, Lingüística Aplicada o carreras afines.
- Dominio del chino mandarín (nivel avanzado o nativo).
- Experiencia de 2 años como traductor chino-español.
- Manejo de Office: Intermedio / Autocad: Intermedio
SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.Minas de Marcona
Administración, Logística, Mecánica, Traducción o carreras afines.
• Experiencia mínima de 3 años en gestión logística de proyectos industriales o mineros.
• Experiencia en implementación de sistemas logísticos, control de almacenes técnicos, procesos...
CONFIPETROL ANDINA S.A.Minas de Marcona
En Confipetrol Andina, empresa líder en Latinoamérica en brindar soluciones integrales en operación y mantenimiento a los sectores: hidrocarburos, industrial, minero y energéticos; nos encontramos en la búsqueda de los mejores profesionales para el...
SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.Minas de Marcona
de la ciudad de Lima, en el distrito de Marcona, provincia de Nasca en la Región Ica. Queremos incorporar a nuestro equipo de talentos a un(a) Asistente Supervisor General Mantenimiento Mecánico Beneficio que contará con los siguientes retos:
REQUISITOS...